Artikel

„Dikson“ gibt es nicht mehr. Mein neuer Roman, der voraussichtlich im Frühjahr 2021 im Berlin Verlag erscheinen wird (voraussichtlich weil im Moment so gut wie alles nur voraussichtlich ist) heißt jetzt „Weiße Finsternis“.

Und trotz allem, es geht weiter. Trotz eines Virus’, der alles und jede Vorstellung, was als „normal“ gilt, über den Haufen wirft, geht es mit dem Roman weiter. Er soll also im Frühjahr 2021 erscheinen, daran wird sich, Stand heute nach dem Gespräch mit meinem Lektor, auch nichts ändern.

Es hat sich also gelohnt, Zweifel, Ängste, Ratlosigkeit mitinbegriffen, es hat sich wirklich gelohnt, Freude, Zuversicht, Staunen mitinbegriffen, die Monate am Schreibtisch, draußen im Eis, in Kälte und Dunkelheit, aber dann kam Licht dazu, der Sommer in Tromsø.

Nach wie vor arbeite ich auch immer noch mit Notizbüchern, gerade wenn ich unterwegs bin.

Zufällig bin ich auf die finnlandschwedische Malerin Elin Danielson-Gambogi gestoßen, deren Bilder sehr nah an Liv sind, einer Figur des Romans

Als würde ich wieder am Anfang stehen. Aber es ist nicht die leere Seite, die abschreckend wirkt, sondern die Fülle an Motiven, Möglichkeiten und Fragen. Welchen Aspekt willst du mehr betonen, an welchen Stellen musst du etwas zurücknehmen, wo noch etwas mehr dazugeben?

Bücher, die ich zur Recherche von „Dikson“ gelesen habe. Es sind Romane, Sachbücher, Reiseberichte. Nicht in der Liste enthalten sind die Texte und Artikel, die ich online gelesen habe, Texte über die Geschichte, Ethnologie, Geografie Sibiriens.

Es ist „Kill-your-darlings“- Zeit. Es ist die Zeit für folgende Sätze: „Anbindung funktioniert so nicht“, „Motive nicht überstrapazieren“, „Das ist jetzt verwirrend“. Die Geschichte fällt auseinander, die Figuren irrlichtern durch die Seiten, Textblöcke werden ausgeschnitten, kopiert, eingefügt

Das ist sie: Die Erstfassung von „Weisse Finsternis“, 268 Normseiten. Rund viereinhalb Monate Schreibarbeit seit Anfang Januar. Und jetzt? Jetzt beginnt die Zeit dazwischen, warten, überarbeiten, wieder warten, wieder überarbeiten.

Jetzt, in der Überarbeitung, bleibt es nicht aus: Die Zweifel schleichen sich an. Dieses stille Unbehagen dem Text gegenüber, der mir passagenweise plötzlich so fremd erscheint, als hätte ich damit gar nichts zutun. Und dann die ständigen Fragen: Ist das überhaupt relevant, was du da zu Papier bringst, ist es notwendig, drängend?

Die für einen Schriftsteller vier magischen Buchstaben getippt: ENDE. Und für einen kurzen Moment stellt sich Erleichterung ein, für einen fast schwerelos wirkenden Augenblick ist es wirklich da, das Ende.

Ein Buch, auf das ich eher zufällig gestoßen bin: Christiane Ritters Bericht „Eine Frau erlebt die Polarnacht“. 1934 verbrachte sie zusammen mit ihrem Mann Hermann und dem norwegischen Jäger Karl einen Winter auf Spitzbergen im Norden der Insel, abgeschieden und den Elementen ausgeliefert.